Termini di servizio
Condizioni per l’utilizzo del sito, dell’app desktop e dei servizi correlati di Oudden.
- Versione
- 1.6
- Ultimo aggiornamento
Questi termini disciplinano il sito web, l’applicazione desktop e i servizi correlati di Oudden. La tua controparte contrattuale e il fornitore di Oudden è Rocket Paper, LLC, una società a responsabilità limitata costituita nello Stato del Delaware, Stati Uniti. «Oudden», «noi» e «nostro» indicano tale società. Per assistenza o richieste legali, scrivi a support@oudden.com o visita https://oudden.com/it/support.
Creando un account o confermando il tuo consenso durante un acquisto, accetti questi termini. Eventuali condizioni aggiuntive per un acquisto specifico devono esserti presentate prima della conferma. I diritti inderogabili dei consumatori si applicano indipendentemente da questi termini.
1 Requisiti di accesso e account
Devi avere almeno 13 anni e aver raggiunto l’eventuale età superiore richiesta nel tuo Paese per il consenso ai servizi online. Se hai meno di 18 anni o non hai raggiunto la maggiore età prevista dalla legge applicabile, un genitore o tutore legale deve esaminare e accettare questi termini, autorizzare il tuo utilizzo e supervisionarlo. Se agisci per un’organizzazione, devi essere autorizzato ad accettare questi termini per suo conto.
Mantieni accurate le informazioni dell’account, proteggi i metodi di accesso e informaci di sospetti accessi non autorizzati. Non condividere un account per aggirare i limiti dell’abbonamento o i controlli di sicurezza.
2 Il servizio e la tua licenza
Oudden ti aiuta a registrare e trascrivere il parlato, lavorare con le note, importare audio e utilizzare l’IA per elaborare i testi a cui hai accesso. Funzionalità, dispositivi supportati e limitazioni sono descritti nel prodotto e nel piano scelto. Le funzionalità indicate come previste o preliminari non costituiscono una promessa di rilascio entro una data specifica.
Ti concediamo una licenza non esclusiva e non trasferibile per installare l’applicazione e utilizzare il servizio per gli scopi previsti. Il codice, l’interfaccia, gli elementi del marchio e gli altri materiali di Oudden appartengono a noi o ai rispettivi titolari. I componenti di terze parti e open source restano soggetti alle rispettive licenze applicabili. Questi termini non limitano i diritti concessi da tali licenze o da norme inderogabili.
Le funzionalità online richiedono una connessione Internet e servizi server disponibili. Il riconoscimento vocale locale non significa che sincronizzazione, IA e ogni altra funzionalità operino offline.
3 I tuoi contenuti e la registrazione delle conversazioni
Le note, le registrazioni e gli altri contenuti rimangono tuoi o del relativo titolare dei diritti. Autorizzi noi e i fornitori di servizi necessari a elaborare tali contenuti per fornire le funzionalità che utilizzi, seguire le tue istruzioni, proteggere il servizio e adempiere agli obblighi legali. Questa autorizzazione non ci consente di pubblicare i tuoi contenuti a fini pubblicitari né di vendere le tue registrazioni e trascrizioni.
È tua responsabilità disporre dei diritti per fornire contenuti e registrare altre persone. Prima di registrare o trascrivere una conversazione, informa i partecipanti sull’utilizzo di Oudden e ottieni il consenso o un’altra autorizzazione ove richiesto nelle tue circostanze. Considera le regole sul luogo di lavoro, la riservatezza e il luogo in cui si trovano i partecipanti. Un’applicazione o una notifica sullo schermo non costituisce, da sola, il consenso di un’altra persona.
Non inviare alle funzionalità online informazioni che non sei autorizzato a divulgare, inclusi segreti di terzi o informazioni sensibili senza un fondamento adeguato. Il servizio non viene offerto come sistema certificato per dati medici, finanziari o altri dati a uso speciale soggetti a regolamentazione, salvo diverso accordo scritto separato.
4 Trascrizione e IA
L’audio viene trascritto localmente sul tuo dispositivo. Note, trascrizioni e altri testi possono essere sincronizzati con i server. Quando avvii o abiliti una funzionalità di IA, i testi e il contesto necessari vengono inviati a un fornitore di IA online. L’Informativa sulla privacy spiega questi flussi di dati.
Trascrizioni, riepiloghi, traduzioni e risposte dell’IA possono essere inesatti, incompleti o inventati. Controlla nomi, numeri, citazioni e conclusioni prima di utilizzare un risultato. I risultati dell’IA non sono consulenza professionale né sostituiscono una valutazione indipendente. Non considerarli l’unica fonte per decisioni che potrebbero incidere in modo sostanziale sui diritti, sulla salute o sulla sicurezza delle persone.
Non inviare alle funzionalità di IA dati personali relativi a bambini al di sotto dell’età minima prevista da Oudden. Genitori e tutori dovrebbero aiutare gli utenti più giovani a comprendere i limiti dell’IA e a evitare di divulgare informazioni sensibili.
5 Sincronizzazione e condivisione
Decidi tu a chi concedere l’accesso ai tuoi materiali. I link pubblici possono essere inoltrati. L’accesso su invito e l’accesso tramite link pubblico possono esporre informazioni diverse; segui la descrizione del metodo di condivisione che scegli nel prodotto.
Revocare l’accesso o sostituire un link interrompe il relativo accesso tramite Oudden, ma non elimina le copie già salvate dai destinatari. Esamina i contenuti prima di condividerli. Se un’altra organizzazione o un altro proprietario controlla un materiale, si applicano anche le sue istruzioni lecite e i suoi diritti.
6 Piani e pagamento
Alcune funzionalità sono gratuite e altre richiedono un abbonamento. Prima della conferma di un acquisto, mostriamo il piano, le funzionalità a pagamento, la valuta, l’importo totale, il periodo di fatturazione e le imposte applicabili. Se un prezzo è mostrato come equivalente mensile di un abbonamento annuale, prima del pagamento deve essere mostrato anche l’intero importo annuale.
Quando effettui un acquisto diretto disponibile da Rocket Paper, LLC tramite Stripe, Stripe elabora il pagamento. Rocket Paper, LLC rimane la tua controparte contrattuale per Oudden. I dati di pagamento vengono forniti a Stripe; informazioni sul loro trattamento sono disponibili su https://stripe.com/privacy. L’utilizzo di un fornitore di pagamenti non elimina i nostri obblighi nei confronti dell’acquirente.
L’accesso a pagamento viene fornito dopo la conferma del buon esito del pagamento. Se la procedura di acquisto è incompleta o un pagamento viene rifiutato, chiudere la pagina di pagamento non dimostra che l’abbonamento sia stato pagato. Contatta l’assistenza con i dettagli dell’acquisto in caso di errore o ritardo. Un piano gratuito non diventa un abbonamento a pagamento senza un acquisto separato.
7 Rinnovo e variazioni di prezzo
Se un acquisto si rinnova automaticamente, frequenza, importo e condizioni sono mostrati prima del pagamento. Il rinnovo avviene per il periodo indicato fino alla disdetta. Gli acquisti una tantum e gli accordi con condizioni diverse sono identificati separatamente.
Comunichiamo in anticipo le future variazioni di prezzo o delle condizioni sostanziali dei piani a pagamento, secondo le modalità e nei termini richiesti dalla legge applicabile. Le modifiche non aumentano retroattivamente il prezzo di un periodo già pagato. Puoi annullare il rinnovo prima che un nuovo prezzo entri in vigore. Ove la legge richieda un consenso separato, lo otteniamo.
8 Disdetta di un abbonamento
Per annullare il rinnovo automatico, scrivi a support@oudden.com dall’indirizzo del tuo account e identifica l’abbonamento. Puoi anche utilizzare qualsiasi metodo di gestione dell’abbonamento fornito nel tuo account o nella conferma d’acquisto. Non inviare il numero completo della carta o il codice di sicurezza.
La disdetta ordinaria impedisce il rinnovo successivo. Le funzionalità a pagamento rimangono disponibili fino alla fine del periodo pagato in corso, salvo rimborso immediato o altra base lecita per terminare l’accesso. Il tuo account può quindi continuare con un piano gratuito disponibile.
Disinstallare l’applicazione, uscire dall’account o eliminare una singola nota non annulla un abbonamento. La chiusura dell’account, l’annullamento dei rinnovi futuri e il rimborso di un pagamento precedente sono operazioni distinte. Se desideri richiederle insieme, specificalo nel messaggio all’assistenza e ottieni una conferma dell’esecuzione.
9 Rimborsi e diritti inderogabili dei consumatori
Puoi richiedere un rimborso discrezionale a support@oudden.com. Includi l’e-mail dell’account, la data d’acquisto, l’importo o il riferimento dell’acquisto e il motivo. Valutiamo le richieste discrezionali caso per caso, alla luce delle circostanze e delle condizioni presentate al momento dell’acquisto. Questi termini non creano un’ulteriore garanzia incondizionata di rimborso per un numero fisso di giorni.
Questa procedura discrezionale non limita i diritti inderogabili. Quando la legge applicabile ti riconosce il diritto di recedere da un contratto a distanza, richiedere un rimedio per un difetto, ottenere una riduzione del prezzo o ricevere un rimborso, vi adempiamo entro i termini richiesti. Rimangono salve anche le regole applicabili agli addebiti errati o non autorizzati.
I consumatori nel SEE, nel Regno Unito e in alcuni altri luoghi dispongono normalmente di 14 giorni dalla conclusione di un contratto di servizi a distanza per recedere, salvo diversa disposizione di legge. L’avvio del servizio durante tale periodo può richiedere una richiesta espressa separata. Iniziare a utilizzare un abbonamento continuativo non elimina automaticamente il diritto di recesso. Un addebito proporzionato al servizio già fornito si applica solo quando la legge lo consente e le relative condizioni sono soddisfatte.
Per esercitare il recesso, invia una dichiarazione chiara della tua decisione identificando l’acquisto; non è richiesta una formulazione particolare. Ove la legge richieda un meccanismo di recesso online separato, questo deve essere disponibile durante il periodo previsto. I rimborsi utilizzano il metodo di pagamento originale, salvo che la legge o un accordo richiedano altrimenti. La disdetta ordinaria dei rinnovi futuri non costituisce di per sé una richiesta di rimborso di un addebito precedente.
10 Uso consentito
Non violare la legge o i diritti altrui, non accedere a dati senza autorizzazione, non distribuire codice dannoso, non aggirare la sicurezza, non interrompere intenzionalmente il servizio e non eludere le restrizioni di accesso e pagamento. Esegui test di sicurezza solo entro un ambito concordato.
Le restrizioni all’esame o alla modifica del software si applicano solo nella misura consentita dalla legge applicabile e dalle pertinenti licenze open source. Questi termini non vietano attività che la legge consente espressamente indipendentemente dal contratto.
11 Sospensione e cessazione
Possiamo limitare l’accesso in caso di violazione sostanziale, minaccia alla sicurezza comprovata, mancato pagamento o obbligo legale. Ove ragionevole e consentito, spieghiamo il motivo e ti offriamo la possibilità di risolvere il problema. Potrebbe essere necessario agire immediatamente per prevenire danni o rispettare la legge.
Se interrompiamo un servizio a pagamento prima della scadenza del periodo pagato senza una tua violazione, si applicano i rimedi inderogabili e i rimborsi per il servizio non fornito, ove richiesti o concordati. L’Informativa sulla privacy spiega l’accesso ai dati e la loro eliminazione. Conserva copie personali dei materiali importanti utilizzando le funzionalità di esportazione disponibili.
12 Qualità del servizio e responsabilità
Forniamo il servizio con ragionevole cura e competenza. Possono verificarsi interruzioni tecniche, modifiche della compatibilità ed errori di elaborazione automatizzata. Ciò non elimina le caratteristiche promesse dei servizi a pagamento né le garanzie inderogabili di conformità.
La legge applicabile determina la responsabilità delle parti. Nulla in questi termini esclude responsabilità che non possono essere legalmente escluse, inclusa la tutela inderogabile dei consumatori.
13 Modifiche e controversie
Pubblichiamo la data di aggiornamento e ti informiamo delle modifiche sostanziali come richiesto dalla legge applicabile. Se è necessario un nuovo consenso, lo otteniamo prima di applicare la modifica pertinente. Una versione aggiornata non elimina i diritti inderogabili già acquisiti.
In caso di controversia, contatta prima support@oudden.com affinché possiamo esaminare il caso. La legge applicabile determina le norme e i tribunali competenti. Questi termini non impongono un foro straniero esclusivo né eliminano il diritto di un consumatore di rivolgersi a un tribunale o a un’autorità ove consentito dalla legge.
14 Contatti e documenti correlati
Rocket Paper, LLC, Delaware, United States. Assistenza, richieste legali, fatturazione, disdetta e rimborsi: support@oudden.com. Aiuto: https://oudden.com/it/support. Informativa sulla privacy: https://oudden.com/it/legal/privacy. Questi termini: https://oudden.com/it/legal/terms.