界面语言与转录语言
选择 Oudden 菜单的语言，以及要转录的语音语言。
Oudden 分别设置界面语言和语音语言。例如，你可以使用英文菜单，同时转录以另一种受支持语言录制的音频。
界面与语音是两个独立的设置
- 界面语言更改 Oudden 中的菜单、按钮和设置文字。
- 转录语言告诉识别引擎，在语音输入、会议和导入的音频文件中预计会使用哪种语言。
更改界面语言不会选择录音语言。这两个设置都不会翻译已有笔记或转录。Oudden 网站的语言也独立于这些应用设置。
更改界面语言
- 打开 Oudden 设置，选择偏好设置。
- 在界面分组中找到界面语言。
- 打开列表并选择语言。每个选项使用该语言自己的名称。
- 等待菜单更新。
没有单独的保存按钮。如果 Oudden 提示无法应用更改，请使用设置中的重试操作。先检查显示的语言，再确认更改是否已生效。
选择转录语言
- 在设置中打开转录。
- 找到转录语言并打开列表。
- 选择录音中使用的语言。你可以滚动查找，或使用搜索框。
- 关闭设置，开始下一次语音输入、会议录音或导入。
如果列表提供地区变体，请选择与语音相符的一项。应从可用列表中选择语音语言，而不是更改界面语言来匹配录音。
导入音频时，请在点击转录前选择语言。在文件处理中更改语言不会重新启动该次导入。要用另一种语言重新尝试，请再次导入原始文件。更改此设置不会重新计算已有转录文字。
自动语言检测
如果事先不知道语言，或预计会有多种语言的语音，请选择自动检测。Oudden 会根据音频判断语言。如果你知道录音的主要语言，但识别结果不正确，请尝试明确选择该语言。
自动检测是语音识别选项，不代表将语音翻译成界面语言。短语、背景噪声以及多人同时说话，都可能增加识别难度。
如果文字识别不准确
- 检查转录语言，不要只检查菜单语言。
- 如果自动检测给出的结果不正确，请选择实际说的语言，然后测试一段简短录音，或重新导入文件。
- 使用语音输入或录制会议时，检查说话是否清晰，以及麦克风是否静音。参阅麦克风访问权限与其他权限。
- 对于导入的文件，请试听原始音频。更改麦克风设置无法改善已经录下的语音。
- 如果设置未生效或错误持续，请联系支持，提供应用版本、所选语言和显示的提示。
使用生成的文字前，请检查人名、数字和专业术语。
相关指南
仍需帮助？
如果指南未能解答您的问题，请告诉我们您遇到了什么情况。