使用轉錄
閱讀會議或匯入音訊的轉錄、了解發言者標籤、複製文字及匯出檔案。
轉錄包含會議期間或從匯入音訊檔案中辨識出的語音。它與你自行撰寫,或根據該文字產生的筆記是分開的。
開啟轉錄
開啟會議筆記,使用標題下方的控制項選擇轉錄檢視。錄音時,Oudden 會開啟此檢視以顯示新辨識的語音。停止後,你可以在轉錄和筆記之間切換。
如果是匯入的音訊檔案,請開啟以檔名命名的筆記,並等待處理完成。轉錄會在辨識完成後出現,而不是即時逐步顯示。請參閱轉錄音訊檔案。
如果錄音時往回捲動,可使用捲動到轉錄末尾返回最新的發言。不需要重新開始錄音,就能繼續跟上對話。
了解發言者標籤
對於在 Oudden 中錄製的會議,兩個基本標籤代表音訊來源:
- 你 — 麥克風擷取的語音。
- 參與者 — 系統音訊擷取的語音。
這些標籤並不是自動辨識每位與會者的身分。同一個房間中的幾個人可能都顯示為你,幾位遠端發言者也可能都顯示為參與者。Oudden 目前不會依聲音區分這些個人,也沒有可重新命名轉錄發言者的控制項。
匯入的音訊會使用參與者標籤。它不會辨識錄音中的個別人物,也不會將他們的聲音分成具名發言者。
檢查與會者清單
按一下筆記標題下方的日期與參與者控制項。如果筆記是從行事曆行程建立的,這裡可以顯示連結的行程及其與會者。
你可以輸入參與者的電子郵件地址並按 Enter 新增。使用參與者旁的移除控制項,即可將其從清單移除。
這份清單提供會議背景。在此新增電子郵件地址,不會辨識該人的聲音、不會邀請他加入通話,也不會授予筆記存取權。分享是獨立的操作。匯入檔案不會自動加入行事曆行程或其與會者清單。
複製文字
- 切換到轉錄檢視。
- 按一下標題下方操作項目中的複製圖示。
- 將結果貼到文件或訊息中。
複製操作會依據目前的檢視:在轉錄檢視中複製轉錄;在筆記檢視中則複製筆記。複製前請確認目前選取的檢視。
目前的轉錄檢視用於閱讀,無法編輯已辨識的發言。如果需要修正名字或片語,請在貼上目的地編輯複製的文字,或修正筆記。
匯出檔案
如果會議仍在錄音,請先停止。若是匯入檔案,請等待處理完成。在轉錄檢視中開啟匯出,並選擇:
- 匯出為純文字 (.txt) — 適合其他應用程式閱讀的文字副本。
- 匯出為 Markdown (.md) — 適用於 Markdown 編輯器的文字文件。
- 匯出為字幕 (.srt) — 含有時間資訊、適用於字幕工具的文字。
- 匯出為 JSON (.json) — 可供進一步處理的結構化轉錄資料。
在系統對話框中選擇檔案儲存位置。轉錄匯出不包含錄音。若要匯出產生的筆記,請切換到筆記檢視;該處的匯出選單提供 Markdown 和 PDF。
文字不完整或不準確時
- 會議錄音中只出現你的聲音:檢查系統音訊擷取權限,並確認對方的聲音是透過電腦播放。
- 會議錄音中只出現對方的聲音:檢查麥克風存取權、系統輸入裝置及其靜音開關。
- 字詞不正確:檢查辨識語言。會議錄音可在更安靜的環境中試錄一小段;匯入檔案則請聆聽原始檔案,確認能聽見語音。
- 匯入檔案沒有文字或處理失敗:請依照音訊匯入檢查步驟處理。
- 無法載入轉錄:請使用筆記中顯示的重試操作。如果問題持續發生,請聯絡支援。
將轉錄用作訊息或會議筆記的依據之前,請先檢查名字、數字和承諾事項。
相關指南
仍需協助?
如果指南未能解答您的問題,請告訴我們您遇到了什麼情況。