Instalar e dar os primeiros passos

Antes de começar

Você precisa de um microfone e de um instalador do aplicativo para seu computador:

• Mac: macOS 14.2 ou posterior, com chip Apple silicon ou Intel.
• Windows: o download oferecido é para computadores x64. Confira o tipo de sistema em Configurações do Windows → Sistema → Sobre antes de escolher o instalador.

Conecte-se à internet para baixar o Oudden e entrar pela primeira vez. O modelo de reconhecimento de fala está incluído no aplicativo; não há uma etapa separada para baixá-lo.

Para este primeiro teste, grave algumas frases da sua própria voz em um lugar silencioso. Não é preciso conectar um calendário nem iniciar uma chamada.

1. Baixe e instale o Oudden

Abra a página de download e escolha a versão para seu computador.

• Mac: escolha Apple silicon ou Intel. Se não tiver certeza, abra o menu Apple → Sobre Este Mac e procure Chip ou Processador. A página de download explica qual instalador escolher.
• Windows: escolha o instalador Windows x64.

No Mac, abra a imagem de disco baixada, mova o Oudden para Aplicativos e abra-o a partir dessa pasta. No Windows, abra o instalador baixado e siga as etapas.

Se a instalação for bloqueada ou o aplicativo não abrir, guarde a mensagem exata do sistema e fale com o suporte. Não desative a proteção do sistema como uma etapa de instalação.

2. Entre na sua conta

Escolha Continuar com e-mail ou Continuar com o Google. Conclua o login na página que abrir no navegador e siga as instruções para voltar ao Oudden. Se a página pedir a confirmação do e-mail, digite o código recebido na mensagem. Se o código não chegar ou o navegador não retornar ao aplicativo, veja Entrar na sua conta.

Você pode selecionar o idioma da interface na tela de login. Ele é independente do idioma da fala que será transcrita.

3. Escolha o idioma de transcrição

Em Idioma da transcrição, escolha o idioma que você vai falar. Use um idioma específico neste primeiro teste. Você pode alterá-lo depois nas Configurações ou usar a detecção automática de idioma.

Selecione Avançar para continuar.

4. Conceda as permissões de áudio

Em Permissões, conceda acesso ao Microfone e confirme a solicitação do sistema. O acesso ao microfone é necessário para concluir esta configuração.

No Mac, a Acessibilidade é recomendada para colar automaticamente o texto ditado em outros aplicativos. Você pode concluir a configuração sem concedê-la. Áudio do Sistema, quando exibido, permite que o Oudden capture o som de outros aplicativos, como a outra pessoa em uma chamada. O primeiro teste abaixo verifica sua própria voz.

Se o Oudden abrir as configurações do sistema, permita o acesso solicitado e volte ao aplicativo. Siga as instruções do sistema para reabrir o Oudden, se houver, e continue a configuração. Se faltar alguma permissão, siga Microfone e permissões.

5. Conclua a configuração de ativação

Em Configuração de ativação, mantenha o atalho de ditado sugerido ou escolha outra combinação disponível. Leia a instrução para iniciar/parar ao lado do campo de teste; ela reflete o atalho e o modo selecionados.

O campo de teste é opcional. Selecione Concluir depois que o atalho for salvo. A gravação de reuniões também tem um botão na tela, usado na próxima etapa.

6. Faça uma gravação curta

1. Abra Início e selecione Nova nota.
2. Na nota, selecione Gravar reunião.
3. Espere a preparação terminar e a gravação começar. Diga duas ou três frases curtas no idioma selecionado.
4. Selecione Parar e espere o processamento da gravação terminar.
5. Mude para a visualização Transcrição, se ela ainda não estiver selecionada.

Confira o resultado

A visualização Transcrição deve conter as palavras que você gravou. Leia o texto e confira se corresponde ao que você disse. O reconhecimento pode cometer erros, especialmente com ruído, nomes ou termos especializados.

O reconhecimento de fala é executado no seu computador. Depois do primeiro login e da configuração, a gravação e a transcrição locais podem funcionar sem conexão com a internet. A sincronização, a geração de notas com IA e o chat com IA usam serviços online. Parar uma gravação não gera automaticamente uma nota com IA.

Se algo não funcionar

• O login não foi concluído: volte à página no navegador, conclua as etapas solicitadas e siga a instrução para abrir o Oudden.
• A configuração não avança: verifique o acesso ao microfone em Permissões. Espere a verificação de acesso terminar; use a opção de tentar novamente se ela falhar.
• Sua voz não aparece: confira a permissão do microfone, o dispositivo de entrada selecionado nas configurações de som do sistema operacional e se o microfone está no mudo. A configuração de microfone de reuniões é independente do seletor de dispositivo de entrada de voz do Oudden.
• As palavras estão incorretas: confira o idioma de transcrição e experimente uma frase curta em um lugar mais silencioso.
• Aparece um erro: guarde o texto da mensagem e a versão do aplicativo para o suporte. Não é preciso enviar a gravação de uma conversa para descrever o problema.

O que explorar a seguir

Escolha o que você quer fazer agora:

• Escrever falando: use a entrada de voz em outro aplicativo.
• Registrar uma conversa: grave uma reunião.
• Usar uma gravação que você já tem: importe um arquivo de áudio.
• Escrever suas próprias notas: crie e formate uma nota.

Para conhecer os recursos, abra Conheça o Oudden. Você pode conectar seu calendário e mudar o idioma da interface ou da fala depois.

Confira sua versão e as atualizações

Abra as configurações → Sistema para encontrar a versão atual do aplicativo. Em Atualizações, selecione Verificar atualizações. Se houver uma versão disponível, baixe-a e use Instalar e reiniciar quando estiver pronta. Termine as gravações e salve seu trabalho antes de reiniciar.

Se as atualizações não estiverem disponíveis para sua versão ou a verificação falhar, leia a mensagem e use a página oficial de download ou fale com o suporte. Não redefina os dados locais apenas para tentar atualizar novamente.