メインコンテンツへ移動

リアルタイム翻訳をオンにする

録音前や録音中に、ノートで翻訳を始める方法を説明します。

Ouddenでは、通話を録音したり動画を再生したりしながら、翻訳をテキストで読めます。リアルタイム翻訳はProプランで利用でき、インターネット接続が必要です。

ノートで翻訳をオンにする

  1. 空のノート、または会議ノートの「文字起こし」タブで、ツールバーの「翻訳」アイコンをクリックします。
  2. 「会議の言語」で「リアルタイム翻訳を設定」をクリックします。
  3. 「自分の言語」と「相手の言語」で、それぞれ言語を選びます。
  4. 「会議を録音」をクリックします。すでに録音中の場合は、「翻訳をオンにする」をクリックします。

Ouddenで「翻訳」タブが開きます。自分の発言は話した言語で、相手の発言は自分の言語に翻訳されて表示されます。

翻訳が表示されない場合

最初の文が終わるまで待ち、インターネット接続と選んだ2つの言語を確認してください。どちらか一方の発言が表示されないときは、「文字起こし」に発言があるか確認します。そこにも表示されない場合は、マイクとシステム音声の権限を確認してください。

アプリにAI利用枠を使い切ったと表示された場合は、翻訳が止まり、録音は続きます。利用枠の残りと回復時刻を確認してください。

解決しませんでしたか?

ガイドで解決しない場合は、お困りの内容をお知らせください。

サポートに問い合わせる