Aller au contenu principal

Activer la traduction en direct

Lancez la traduction dans une note avant ou pendant un enregistrement.

Oudden affiche la traduction à l’écrit pendant que vous enregistrez un appel ou regardez une vidéo. La traduction en direct est disponible avec Pro et nécessite une connexion à Internet.

Activer la traduction dans une note

  1. Dans une note vide ou dans l’onglet Transcription d’une note de réunion, cliquez sur l’icône Traducteur dans la barre d’outils.
  2. Dans Langues de la réunion, cliquez sur Configurer la traduction en direct.
  3. Sélectionnez une langue dans chacun des champs Ma langue et Langue de l’autre personne.
  4. Cliquez sur Enregistrer la réunion. Si l’enregistrement est déjà en cours, cliquez sur Activer la traduction.

Oudden ouvre l’onglet Traduction. Vous y lisez vos propres paroles dans la langue d’origine et celles de l’autre personne dans votre langue.

Si la traduction ne s’affiche pas

Attendez la première phrase complète, puis vérifiez votre connexion à Internet et les deux langues sélectionnées. Si les paroles de l’un de vous manquent, vérifiez si elles figurent dans Transcription. Si elles n’y figurent pas non plus, vérifiez les autorisations d’accès au micro et au son du système.

Si l’application indique que le quota IA est épuisé, la traduction s’arrête et l’enregistrement continue. Consultez votre quota et l’heure à laquelle il se reconstitue.

Encore besoin d’aide ?

Si les guides n’ont pas répondu à votre question, expliquez-nous votre situation.

Contacter l’assistance